“À Poings et À Cœurs” de/by Augustine Caille | France | 8’06’’ | 2024 | Estreia Nacional / National Premiere
Sinopse:
Um grupo de mulheres trans cria laços profundos num clube de boxe dedicado.
Biografia:
Augustine Caille é uma jovem realizadora que começou por se licenciar em cinema na Universidade de Paris 8 Vincennes Saint-Denis. Durante o seu mestrado em Realização, Argumento, Produção na Universidade de Paris 1 Panthéon Sorbonne, realizou a sua primeira curta-metragem documental À poings et à cœurs (2024), em parceria com o Centro Pompidou.
”Inside, Outside Brazil” (Dentro, Fora Do Brasil) de/by Marina Schneider | Portugal | 11’58’’ | 2024 | Estreia Local / Local Premiere
Sinopse:
“Dentro, fora do Brasil" retrata o confronto de opiniões entre imigrantes brasileiros no dia 30 de outubro de 2022, marcado pela eleição presidencial para votação em 2° turno. A obra foi gravada em Lisboa e capta a dualidade de pensamentos acerca de quem é o melhor/pior candidato para governar o Brasil: Lula da Silva ou Bolsonaro. É possível estar fora de um lugar e, ao mesmo tempo, imerso nele?
Biografia:
Marina Schneider é uma cineasta e argumentista luso-brasileira focada em género, sexualidade e território a partir de uma perspetiva decolonial. É mestre em Ciências da Comunicação (NOVA FCSH, Portugal) e licenciada em Cinema (UBI, Portugal). Em 2024, realizou e produziu o documentário Dentro, fora do Brasil, nomeado para o prémio da Mostra Nacional de Jovens Criadores. O seu primeiro argumento de longa-metragem, Eguncio, foi premiado no Festival de Roteiro de Língua Portuguesa GUIÕES e Nuevas Miradas EICTV. Marina também foi professora de roteiro na Casa do Brasil em Lisboa.
”Marie & Me” (Marie & Moi) de/by Diane Premi | Canada | 11’31’’ | 2024 | Estreia Nacional / National Premiere
Sinopse:
Este documentário explora a jornada de uma jovem mulher para reconstruir a sua identidade e confrontar o seu passado tumultuoso como acompanhante. É um retrato de um trauma profundo visto através de uma lente de compaixão e empatia. Esta é a jornada de Mary: uma história deslumbrantemente convincente que oferece um vislumbre de esperança num mundo cheio de escuridão.
Biografia:
Diane Premi passou parte da sua adolescência nas Caraíbas, onde aprendeu a navegar entre diferentes culturas desde muito jovem. Uma curiosidade insaciável e uma busca constante de descobertas levaram Diane ao Quebeque, onde ganhou experiência como gestora de produção e produziu uma série de conteúdos para a Internet e a televisão. Desde então, tem vindo a aperfeiçoar as suas competências de realizadora de documentários aprendidas em L'inis.
”SEXPLORATION - How Do I Really Want It?” (SEXPLORATION - Wie Will Ich's Wirklich?) de/by Liisa Zielke | Alemanha/Germany | 90’ | 2024 | Estreia Internacional / International Premiere
Sinopse:
Seis pessoas realizam ações em frente à câmara, que escolheram em relação à sua própria sexualidade - o que pode ser útil na sua situação de vida atual? O que é que lhes dá força, o que é que os chama, o que é que os enriquece? Olhar para as vulvas, imprimi-las, um ritual de óleo, uma conversa esclarecedora com os pais sobre a falta de educação sexual, abordar o fetiche por pés, fazer amor enquanto se está grávida, falar sobre pénis, ser amarrado, mostrar-se ao mundo e desconstruir a vergonha... Um projeto cinematográfico sobre o empoderamento sexual.
Biografia:
Liisa Zielke (nascida em 1990) é uma facilitadora de workshops e eventos, terapeuta de Gestalt e cineasta. Há vários anos que cria curtas-metragens, iniciando uma carreira cinematográfica, tendo depois feito uma pausa e voltado para o seu atual campo de trabalho, no qual oferece seminários e eventos em torno do desenvolvimento da personalidade, do toque, da sexualidade e da capacitação. Os seus estudos na Academia de Artes dos Média de Colónia (KHM) foram concluídos em 2024 com um intenso projeto de documentário, no qual combinou a sua paixão de trabalhar para a capacitação interior em relação à sexualidade com a realização de filmes. Cresceu sobretudo em Hamburgo, na Alemanha, viveu também na Rússia, na Costa do Marfim e em Espanha, viajou por muitos outros países e vive atualmente em Colónia, na Alemanha.
”Sunflower” (Girassol) de/by Isa Cancela | Portugal | 21’08’’ | 2024 | Estreia Mundial/ World Premiere
Sinopse:
Uma flor madura e terna, sem prever as condições adversas, passou por uma tempestade e perdeu-se nela a certo ponto. Fez de tudo para se erguer de novo, não voltando ao seu estado natural, deparou-se em batalhas que nunca pensou estar, até as presenciar em primeira pessoa.
Biografia:
Isa Cancela, nascida no Porto em 1998, iniciou a sua formação em Multimédia na Escola Artística e Profissional Árvore, com uma experiência Erasmus+ em Helsínquia. Concluiu a licenciatura em Tecnologias de Comunicação Audiovisual na Escola Superior de Media, Artes e Design e participou no curso “Death & Documentary” com a UT Austin. Com um forte interesse no universo documental, Isa explora a vulnerabilidade humana e a partilha de histórias para conectar pessoas. Já expôs projetos como Inquietude Serena e fotografias no Porto e participou da exposição Be my Quarantine em Braga. O seu trabalho busca sensibilizar a sociedade, dando voz a histórias e realidades individuais.
”The House Imagined” (A Casa Imaginada) de/by Marta Morais Miranda | Portugal | 18’26’’ | 2023
Sinopse:
Quando nos vemos confinados à casa é-nos dada a oportunidade de refletir sobre o que mantemos entre paredes. Uma reflexão sobre a casa, transmitida através de acontecimentos do dia-a-dia e através das memórias que nela se vão acumulando; de todas as casas anteriormente ocupadas, de todos os habitantes que dela fazem ou fizeram parte. A Casa Imaginada evoca a transitoriedade para encontrar aquilo que é comum aos lugares onde vivemos.
Biografia:
Marta Morais Miranda é arquitecta e realizadora baseada no Porto.
Marta concluiu o mestrado em Arquitetura na Faculdade de Arquitetura da Universidade do Porto em 2017 e mudou-se para Lisboa, onde iniciou a sua atividade profissional como freelancer colaborando com alguns ateliers de arquitetura. Após alguns anos de experiência, começou a interessar-se por procurar diferentes formas de representar os espaços que habitamos - e a forma como vivemos neles. Após regressar ao Porto concluiu em 2022 o mestrado no Instituto Politécnico do Porto - Escola Superior de Media Artes e Design, onde desenvolveu a sua primeira curta-metragem A Casa Imaginada, com estreia no Porto/Post/Doc 2024, entre outros projetos.
”Where Motion Has Not Yet Ceased” (Là Ou Errent Les Loups) de/by Juliette Balthazard | Canada | 17’04’’ | 2023 | Estreia Nacional / National Premiere
Sinopse:
Praga, 2022 - Depois de se terem refugiado do conflito russo-ucraniano, duas mulheres e as suas filhas jovens enfrentam a espera e a esperança de um regresso iminente à Ucrânia. Abrigadas nesta cidade, estas mulheres contam a história do seu passado e dão acesso à sua vida quotidiana, ao seu presente, no qual tentam reaprender a viver.
Biografia:
Juliette Balthazard completou os seus estudos na UQÀM, com um bacharelato em cinema (2019-2022). A sua versatilidade permitiu-lhe assumir vários tipos de cargos criativos. O seu último trabalho como diretora de fotografia, Yvon / L'Éternel, acabou na edição de 2022 do festival RIDM.
Agora, está mais virada para a realização. A sua curta-metragem de ficção Caterpillars House iniciou o seu percurso em festivais, tendo sido selecionada para o Prends Ça Court 2023 e para o Festival de cinema da cidade do Quebeque 2023.