ANIMAÇÃO NACIONAL

A MENINA PARADA | THE GIRL WHO STOOD STILL 

Portugal | 09’00’’ | 2021 

Realizadora|Director: Joana Toste

Produção|Production: Nuno Beato, Diogo Carvalho, Sardinha em Lata, Lda

Sinopse:

Uma menina perde-se da mãe e recusa-se a sair do mesmo lugar. Um polícia impede todos os outros de a obrigarem a mexer. A menina parada e o polícia que a guarda param o trânsito e agitam os corações da cidade.

Biografia:

Nasceu em Maio de 1970. Licenciou-se em Design Industrial, ao que se seguiu uma pós-graduação na mesma área na Glasgow School of Art/Centro Português de Design. Estudou pintura na Sociedade Nacional de Belas Artes de Lisboa e em 1992 interrompeu os estudos por um ano para estudar animação na Tobistoon. Desde essa altura trabalhou sempre em animação, colaborando com vários estúdios e desenvolvendo os seus próprios projetos. Em 2004 fundou a sua própria produtora, a Gomtch Gomtch. Simultaneamente trabalha em ilustração, cenários para teatro, workshops para crianças e criação de páginas de internet.

ELO | TIE

Portugal | 11’39’’ | 2020 

Realizadora|Director: Alexandra Ramires (Xá)

Produção|Production: David Doutel, Rodrigo Areias, Bando à Parte

Sinopse:

Durante um dia anoitecido, dois personagens procuram adaptar-se.

Biografia: 

Em 2010 concluiu o curso Pintura nas Belas Artes em Lisboa. Tem o seu primeiro contacto com cinema de animação na produtora Sardinha em Lata, em 2009, e em 2013 muda-se para Porto para trabalhar nos estúdios de animação da produtora Bando à Parte onde continuou a desenvolver trabalho técnico e artístico para filmes de outros autores. É também membro fundador da Cooperativa BAP onde atualmente desenvolve trabalho individual e colectivo. Água Mole (2017) é o seu primeiro filme, concebido e realizado juntamente com Laura Gonçalves, ELO será o seu primeiro trabalho realizado em nome individual.

LASCAS | THORNS AND FISHBONES

Hungria |Hungary| 09’47’’ | 2020

Realizadora|Director: Natália Azevedo Andrade

Produção |Production: József Fülöp, Moholy-Nagy University of Art and Design

Sinopse: 

Três crianças, aborrecidas e negligenciadas, vivem das aventuras que criam nas suas cabeças, até que chega o dia em que tentam escapar de sua casa. A mãe, sempre atarefada, parece emocionalmente alheia ao que se passa em torno dela. À medida que as crianças crescem, e a rotina da mãe se torna cada vez mais cansativa, os segredos desta casa misteriosa tornam-se aparentes.

Biografia:

Natália Azevedo Andrade nasceu em Braga, em 1992, e passou a primeira parte da sua vida entre Braga, Vila do Conde e o Porto. Natália estudou Artes Plásticas, Pintura, na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e Comunicação Audiovisual, Multimédia, na Escola Artística de Soares dos Reis; durante este tempo participou em várias fanzines de banda desenhada e ilustração independentes, bem como em algumas exposições coletivas. Durante os últimos anos viveu em Budapeste, onde pôde aprofundar os seus conhecimentos teóricos e técnicos de animação, na Moholy-Nagy University of Art and Design. Os seus filmes passaram por festivais em todo o mundo, incluindo a Animateka na Eslovénia, o Seoul International Cartoon and Animated Film Festival, na Coreia do Sul e o Womanimation, nos EUA, bem como o CINANIMA, a Monstra, o Caminhos do Cinema Português e o Curtas de Vila do Conde, estes em Portugal. Hoje em dia, Natália vive no Porto, onde trabalha como freelancer em animação, escreve e desenvolve os seus próximos filmes.

SEJA COMO FOR | ANYHOW, ANYWAY

Portugal | 12’23’’ | 2020 

Realizadora|Director: Catarina Romano

Produção|Production: Jonas César, AIM · Estúdios De Animação

Sinopse:

Uma mulher está fechada em casa há muito tempo. Está desempregada, aparentemente enclausurada do lado de fora das possibilidades do seu tempo histórico. Vive ciclos de precariedade cada vez mais próximos, encapsulando-a como a ondulação causada pela queda de uma pedra num lago, mas em sentido inverso: ondas que vêm ter com ela, repetindo-se, fechando-a. Os dias chegam pesando sobre o corpo cansado, lugar de todos os combates. Memória salvadora: acede-se ao tempo, o futuro é possível. Ela dança. Tomando cada gesto como um refrão, voltará aos poucos a apropriar-se do que a rodeia. Ela irá vestir seu corpo como uma luva.

Biografia: 

Estudou Cinema de Animação tradicional e de volumes no Centro de Imagem e Técnicas Narrativas da Fundação Calouste Gulbenkian, sob a orientação de Zepe e de Nuno Beato. Participou no Programa Gulbenkian Criatividade e Criação Artística, no Curso de Realização de Cinema de Animação 3D dirigido pela escola SUPINFOCOM – tendo sido posteriormente seleccionada para continuar os estudos em Valenciennes, onde participou numa curta-metragem em 3D. Profissionalmente, colaborou como animadora em diversas curtas-metragens de autor e séries de animação. Realizou as curta-metragens de animação, A casa ou a máquina de habitar e Seja como for, ambas apoiadas pelo ICA. Actualmente realiza a sua terceira curta-metragem.