ESTUDANTES ANIMAÇÃO
A Maior Gaiola do Mundo
Portugal | 2’ | 2022
Realizadoras: Marta Ribeiro, Catarina Colaço
Produtor: UNIVERSIDADE DO ALGARVE, CURSO IMAGEM ANIMADA
Sinopse:
Um pássaro espia a dor do mundo, silenciado pela esfera em que se confina. Fruto da essência de liberdade, mas sem posse sobre ela, o par de asas se conforta nas sombras que dançam entre o ciclo da vida. Após uma disputa de tentação para com o seu espelho, o pássaro conquista os céus, julgando-se finalmente livre. Mas seria essa liberdade, livre? ou uma gaiola ainda maior…
Biografias:
Marta Ribeiro ou asa (pseudónimo) nasceu no Porto. Marta concluiu o liceu na Escola Artística de Soares dos Reis, com especialização em Multimédia, e frequentou o curso Imagem Animada na Universidade do Algarve.
Catarina Colaço, recentemente licenciada em animação no curso de Imagem Animada na Universidade do Algarve, tem experiência em animação 2D e concept art, com especial interesse em áreas como ilustração, design de personagens e design de cenários.
A Nap In Fluoroscopy Buses | 间歇
China | 7’ | 2022
Realizadoras: Lei Lei
Produtor: Lei Lei
Sinopse:
Um autocarro de fluoroscopia transporta a multidão desde o centro até à periferia da cidade. Na carruagem fixa e apinhada, alguns passageiros que acabam de embarcar no autocarro chocam uns com os outros, e alguns passageiros estão a dormir a sesta no banco.
Biografia:
Lei Lei, nascida em Ganzhou em 1994, formou-se na Academia de Arte da China com um Mestrado em 2022. O seu primeiro filme foi seleccionado e exibido em muitos festivais internacionais de cinema incluindo Annecy, ASFF, e Raindance, e premiado como Melhor Filme de Animação no Festival Internacional de Cinema do Porto Femme, Prémio Especial do Fórum de Animação Independente da China, o seu trabalho foi recolhido nos Arquivos de Animação Contemporânea da China.
DARWINISM | DARWINISM
Portugal | 03’ | 2022
Realizadora: Olívia Marques
Produtores: Olívia Marques, Escola Artística de Soares dos Reis
Sinopse:
Uma criatura com um corpo sem membros quer chegar a casa. Eles surgem magicamente e ela move-se. Chegada a casa, senta-se no sofá a beber uma cerveja e perde alguns dos membros ganhos.
Biografia:
Olívia Marques é diplomada pela Escola Artística de Soares dos Reis, tendo concluído o seu Curso de Comunicação Audiovisual, na Especialidade de Multimédia - Cinema de Animação. É a realizadora da curta-metragem DARWINISM (2022), a qual foi produzida como a sua Prova de Aptidão Artística.
Restless is the Night | 她的夜晚
Estados Unidos da América | 4’ | 2022
Realizadoras: Yuehan Tan, Xiaoxue Meng
Produtor: Shengluo Zhang
Sinopse:
"Inquieta é a Noite" gira em torno de duas mulheres: Lin, de trinta anos, gerente de uma empresa comercial; e Fan, de vinte anos, estagiária na mesma empresa. Situada na China moderna, a história explora as situações indesejadas em que as mulheres se encontram enquanto navegam na vida urbana diária, e como conseguem encontrar uma saída.
Biografias:
Yuehan Tan é uma contadora de histórias e artista visual chinesa que se concentra em explorar questões sociais, humanidade e universalidade cultural. Yuehan tem um MFA em Animação da Universidade do Sul da Califórnia com mestrado da Universidade Baptista de Hong Kong. A mulher, as crianças e a cultura asiática são os temas principais nas suas obras.
Xiaoxue Meng, cresceu em Jinan, China e atualmente está sediada em Los Angeles, é realizadora de animação e designer gráfica. Tem um BFA da Escola de Artes Visuais em design, bem como um MFA da Universidade do Sul da Califórnia em Animação. Apaixonou-se por contar histórias em animação e quis fazer do mundo um lugar melhor fazendo o que podia fazer - o seu trabalho recente centra-se principalmente em questões sociais, incluindo a desigualdade de género.
Tudo o que fica na superfície morre
Portugal | 3’15” | 2021
Realização: Carina Pierro Corso
Produção: Carina Pierro Corso
Sinopse:
Entre o afogamento e o aprender a nadar, acompanhamos conflitos internos de um Eu que fala sobre a experiência de ser humano e enfrentar feridas.
Biografia:
Formada em Artes Visuais pela UNICAMP (Universidade Estadual de Campinas), a artista multimídia atualmente cursa o mestrado em Som em Imagem com especialização em Animação na Escola das Artes (UCP). Seus trabalhos são permeados pelo interesse em criar relações corporais, afetivas e íntimas com espectadores, bem como pela atenção às materialidades que usa.
Love, Dad | Milý tati
República Checa, Eslováquia | 12’46” | 2021
Realizadora: Diana Cam Van Nguyen
Elenco: Linh Duong, Hong Nhung The Thi, Hoai Trung Le
Produtor: Karolína Davidová
Sinopse:
Um pequeno filme sobre laços e lacunas entre uma criança e um dos pais. A autora redescobre cartas que o seu pai lhe escreveu na prisão. Esse amor parece ter desaparecido. Ela decide escrever de volta na esperança de encontrar de novo a ligação. Ela põe por escrito o que não podia ser dito, culpando o seu pai pela separação da família, mas também tentando compreendê-lo.
Biografia:
Diana Cam Van Nguyen é uma diretora checo-vietnamita sediada em Praga.
O seu filme de licenciatura Malá / The Little One (2017) ganhou vários prémios em festivais e concorreu ao Prémio ECFA Doc Award na Berlinale 2019. Diana frequenta o programa de mestrado em animação na FAMU em Praga. Nos seus trabalhos ela concentra-se em temas pessoais através dos meios de animação documental.
Sisters | Sestry
República Checa | 11’27” | 2021
Realizadora: Andrea Szelesová
Produtor: Kristina Škodová
Sinopse:
A Grande Irmã - uma pessoa de tamanho colossal - está presa na areia, numa paisagem deserta. Sem forma de cuidar de si mesma, este fardo recai sobre a sua irmãzinha ressentida. Mas a Grande Irmã continua a crescer e a afundar-se na sua armadilha. Apesar das tentativas da Irmã Pequena para a impedir, ela fica com uma noite para se despedir e largar.
Biografia:
Andrea Szelesová é uma animadora eslovaca sediada em Praga. Durante os seus estudos na FAMU criou filmes como o anidoc 19 20 18 ou o Chá da Tarde em stop-motion, que foi exibido em festivais como o Anifilm ou o OIAF. Trabalhou na longa-metragem de animação My Sunny Maad (dir. Michaela Pavlátová) e criou jingles para Anifilm e Anilogue 2019. Trabalha atualmente com a Alkay Animation e prepara a sua próxima curta-metragem de animação.